跳到主要内容

纸片马力欧RPG 千年之门

纸片马力欧RPG 千年之门 游戏头图

来源：IGN（https://www.ign.com/articles/paper-mario-the-thousand-year-door-review）· 作者：Logan Plant · 发布：2024-05-21 · IGN 评分：9/10

从碧姬公主第一次召唤马力欧前往那座污浊的城市罗格港（Rogueport），去搜寻沉睡在城镇地下的传说宝藏以来，仿佛已过了千年。实际上，从《纸片马力欧RPG 千年之门》登上 GameCube 至今也不过 20 年，之所以感觉更久，是因为自那以后《纸片马力欧》系列便抛弃了传统的回合制 RPG 战斗。千年之门很快淡入传说，只靠那些始终怀抱希望的任天堂老玩家口耳相传，才得以存活至今。

终于，这份耐心得到了回报：Nintendo Switch 平台的《纸片马力欧RPG 千年之门》重制版，是这段经典冒险的最终形态。它无可辩驳地证明了原作为何如此受珍视——既忠实重现了马力欧最标志性的冒险之一，又加入了一整套受欢迎的追加内容和现代化改良，使其即便在二十年后依然像刚下印刷机般新鲜。正如碧姬公主告诉马力欧「你必须来罗格港」，我也要告诉你：你必须玩《千年之门》。

从开场到片尾字幕，这款 RPG 与马力欧宇宙中任何其他游戏的截然不同依然令人印象深刻。罗格港及其周边城镇那出人意料地粗粝的世界、马力欧一路招募的那群可爱又古怪的伙伴，以及他与诡计多端的 X-Nauts 之间印第安纳·琼斯式的竞赛——争夺那扇沉睡之门背后的秘密——共同赋予这段旅程一个令人难忘的身份，漂亮地经受住了时间的考验。

更妙的是，Switch 重制版美得惊人，角色模型被满怀爱意地重制，环境光彩夺目，完全承袭了原作的纸片与故事书美学。它总是赏心悦目，而在钩尾龙城堡、蓬蓬森林和黄昏镇等较暗环境中的光照更是惊艳。游戏非常稳定地保持每秒 30 帧，我只在屏幕同时涌入数百个角色的瞬间注意到轻微的掉帧，但这并不常发生，所以从未真正困扰我。重制后的配乐同样出色，既有原曲的精彩升级版，也有为每个地点专门编排的新战斗主题。

犀利、令人捧腹的台词，如今读来依旧和 2004 年一样风趣迷人。

引人入胜的前提设定和艺术化的世界，由犀利、令人捧腹的台词撑起，这些台词如今读来依旧和 2004 年一样风趣迷人。《千年之门》毫不拖沓地奠定了它喜剧化、玩世不恭的基调：马力欧踏入罗格港仅几分钟，就目睹了这座城镇居高不下的犯罪率——Pianta 辛迪加成员正在背景里与他们敌对的 Robbo 盗贼团大打出手。几乎每个角色都会做出或说出滑稽的事，同时又服务于出色的世界观构建，比如那些邪恶的、咯咯怪笑的幽灵，它们确信自己在永远诅咒马力欧，实际上却赐予了他一个有用的升级。像 Pianta 辛迪加和 Robbo 盗贼团这样的配角不断与马力欧的旅程交织，有些家伙甚至给他的、类似 Game Boy Advance SP 的手机发来生活近况的邮件，还附上自己可爱的照片。多么贴心！

小插曲也同样出彩，比如你可以扮演被 X-Nauts 囚禁的碧姬公主，或扮演酷霸王，看他带着那帮愚蠢的喽啰寻找神话宝藏。碧姬公主段落中的某些故事元素并没有那么优雅地经受住时间——它反复渲染她在总共不到 30 分钟的碧姬玩法中脱掉裙子不止一次、不是两次，而是三次——但从远处看她如何协助马力欧仍然很有趣。酷霸王段落则让人一窥这位库巴之王在不被马力欧来回折腾时，如何滑稽地管不好他那支不称职的军队。

另一个明显的亮点是在罗格港各地偶遇路易吉，他会向马力欧讲述自己在华夫王国的平行倒霉冒险。马力欧甚至都撑不住听完整段故事（可怜的路易吉！），但我喜欢把每一个字都听进去。这次重制进一步强化了这些讨喜的对话：开发商 Intelligent Systems 用类似《集合啦！动物森友会》那种、每种角色类型各不相同的可爱咿呀声，替换了原版中千篇一律的打字机音效。这是一个令人赞叹的细节，显示出他们愿意为打磨这段挚爱的故事而精益求精。

马力欧抢在 X-Nauts 之前收集水晶之星的旅程，是八个章节各自的背景，但一些最难忘的时刻却来自其中穿插的小故事。例如，有一颗水晶之星是某条摔跤冠军腰带上的明珠，由此展开了一段不可思议的桥段：马力欧——被他的经纪人称作「伟大的冈萨雷斯」——在 Glitz Pit 残酷的职业摔跤世界里一路晋级。每个章节都有这样各自的风味，看着马力欧和朋友接下来会走到哪里，总是令人愉快。

独自冒险很危险……带上伙伴！​

说到朋友，马力欧由七名伙伴组成的队伍是《千年之门》最大的优势之一。你招募的每个角色都有精心设计的外形和个性：库普斯（Koops）是一只缺乏安全感、害羞的乌龟，他鼓起勇气与马力欧同行，为父亲报仇；而咕璧拉（Goombella）是一只聪明、时髦的咕咕大学学生，对考古学很感兴趣。每个章节都会为它引入的新伙伴提供一些背景故事，这些故事通常非常温馨，往往还出奇地成熟、能引起情感共鸣，这也凸显出该系列此后再也没能企及它们的质量。

探索时，每位伙伴都会以独特方式帮忙：你可以踢库普斯的壳去击打远处的开关，而耀西能大幅提升你的速度，还能滑翔越过沟壑。重制版新增的伙伴环让你能在大地图上即时切换角色，使一些需要频繁换伙伴的后期解谜轻快许多。此外还有一个随时可以调用的强大新提示系统，咕璧拉会准确告诉你下一步该做什么。有些任务有时确实有点晦涩，比如不清楚究竟该找谁对话才能推进剧情，所以那是个很好的备用手段，确保我从未卡关。

我没把《马力欧+疯狂兔子》算进去，因为我还没通关！

在《千年之门》出色的回合制战斗中，伙伴也会与马力欧并肩作战。纸片马力欧标志性的动作指令（Action Commands）依然在，只要你在正确时机按下正确的按键，就能造成更多伤害、承受更少伤害。但《千年之门》远不止基础的跳跃、锤击和防御，它用出色的徽章升级系统和狂热的现场观众为战斗增色，使我在 30 小时的主线流程中从未对战斗感到厌倦。

可收集的徽章散布在世界各处，也在罗格港的「可爱徽章屋」出售，只要你有足够的徽章点数装备它们，就能随心所欲地定制马力欧的能力。可供选择的徽章超过 80 枚：有些赋予马力欧强力的新式跳跃或锤击攻击，比如「震地锤」，用一记重砸攻击所有非飞行敌人。还有些徽章影响马力欧的属性，比如「攻上防下徽章」，提升攻击力却牺牲防御力。我把马力欧练成了一门玻璃大炮，完美的动作指令能瞬间解决敌人，但任何失误都会让他承受重伤。作为纸片马力欧老手，我喜欢用我的徽章搭配来升温，制造更多高风险高回报的平衡，而当什么东西开始变得乏味时，混搭尝试不同组合总是很有趣。

鼓动观众是我在 RPG 里见过的最酷的机制之一。

不过，真正把战斗提升到新层次的，是现场观众。许多任天堂游戏都被呈现为舞台剧（这一传统可追溯到《超级马力欧兄弟 3》，最近一次则见于《碧姬公主 表演时刻！》），但《千年之门》对这一构思的运用是我最喜欢的。战斗开始时，蘑菇王国的居民会争先恐后地涌进礼堂，在台下观看战斗，马力欧表现好时他们欢呼，事情不妙时他们就提前离场（是想避开散场堵车吗？）。起哄者会朝马力欧扔石头，战斗中途舞台灯光或烟雾机可能出现故障，需要你及时防御。

在战斗与取悦观众之间取得平衡是如此充满变数，而当你使出华丽的「风格动作」，为攻击增添花哨点缀、让观众沸腾时，就更加有趣了。马力欧可以在挥出锤击后来个后空翻，库普斯可以在缩壳冲过一排敌人后来段霹雳舞。通过精准的动作指令和风格动作来鼓动观众，会填满马力欧的特殊攻击槽，这是我在 RPG 里见过的最酷的机制之一。战斗并不特别困难——除了某些后期头目和「百层试炼」这类可选挑战——但战斗时要同时兼顾所有机制，意味着我从未陷入那种不再需要思考的重复套路。如果你喜欢受虐，「双倍痛楚徽章」会让马力欧承受的伤害翻倍，但除此之外这里没有传统的难度选项。反过来说，如果你是纸片马力欧新手、想提升技巧，大多数城镇里新增的「战斗大师奇诺比奥」随时让你练习动作指令的时机，出错也不受惩罚。

我们当年对原版《纸片马力欧RPG 千年之门》的评价​

在《马力欧与路易吉RPG》通关收好之后，我准备好再次踏入马力欧的 RPG 领域。虽然呈现上还有很大改进空间，这款游戏玩起来绝对是一场狂欢。熬过节奏缓慢的第一章，以及第二章里一些笨拙的 NPC 寻路，你就会上瘾。故事有趣、玩法多变、世界如此迷人，你会想探索它的每一个角落。再加上大量可操控角色和伙伴、一些精彩的客串、满载经典旋律的难忘配乐，以及一段长达 30 小时左右的冒险，你就得到了马力欧这个强大系列里又一株胜利的旁枝。《纸片马力欧RPG 千年之门》在各方面都超越了前作，并当之无愧地成为迄今最好的马力欧 RPG。强烈推荐。—— Peer Schneider，2004 年 10 月 11 日

评分：9.1​

阅读原版《纸片马力欧RPG 千年之门》评测。

去而复返​

《千年之门》唯一一个我希望这次重制能多修复一些的重大缺陷，是主线任务对折返的过度依赖。大多数区域有两个主要兴趣点，它们之间隔着几条线性通道，而战役经常迫使你在一个章节里多次往返其间。

龙骨礁（Keelhaul Key）海盗岛和阴森的黄昏镇里的冒险尤其糟糕。这些章节让马力欧一路走到区域边缘，发现没有继续前进的手段，再走回出发的城镇拿东西，然后再返回，如此反复。这大概就和你在电影院停车场熄火时发现忘了带钱包一样有趣。新的伙伴环让你忠实的耀西坐骑比以往更方便取得，所以来回跑至少比 GameCube 上更快，但就修复关卡设计而言，这只是权宜之计——在一款处处显得相当现代的重制版里，它的关卡设计明显过时。

我确实希望他们能做更多来修复对折返的过度依赖。

值得肯定的是，Intelligent Systems 做了几处改动，至少在一定程度上缓解了折返问题，又没有从根本上改变原版设计。在龙骨礁，一个有用的新弹簧捷径意味着你只需完成一次那段烦人的、需要精准耀西平台的段落，而不必每逢章节要求你往返其各个画面时都得重做一遍。所以他们移除了痛苦的部分，却没有消除旅程本身。

重大改动并非不可想象，《千年之门》在别处就有一些大改动，其中最好的是重做的传送管道房。这个快速旅行枢纽在游戏进行几个章节后于罗格港地下开启，对于需要你重访先前地点的任务来说是彻底的变革。在原版中，前往 Glitz Pit 的唯一方式就是乘坐飞艇一路到罗格港的另一头。现在，有一条管道能让你径直飞驰到那里，而且它被方便地标注在一个布满管道的房间里，这些管道通往每个章节的中心地点。同样，老玩家会记得第七章包含一个特别荒唐的任务，要求重访世界里的每一个主要城镇，但借助焕然一新的传送管道房，我在不到 10 分钟内就完成了这个任务。就实际娱乐性而言，那 10 分钟并不算特别精彩，但远没有我做好心理准备时那么乏味。

即便这样的解决方案感觉像在给我们都看得出还在的瑕疵化妆，我仍然尊重让这次重制保持极度忠实的决定，而战斗、故事、音乐和画面都太有趣了，我实在不太介意来回探索。值得庆幸的是，那些精彩的地牢里看不到任何乏味，其中塞满了有趣的谜题、收藏品和史诗般的头目战，以有趣、电影化的方式打破了惯常的战斗套路。马力欧还会在战役中学会巧妙的纸片能力，比如变成纸飞机或卷成纸筒，这些能力在罗格港下水道里开辟出新的捷径和秘密，让探索有时带有近乎类银河战士恶魔城的质感。

主线之外，纯属可选的支线任务就是相当标准的 RPG 跑腿任务。有时它们能博人一笑，比如一只老鼠请求马力欧用锤子一遍又一遍地敲他，直到他想起某件重要的事，但从奖励角度看，它们大多可以跳过，因为给的通常只是在别处也能轻易找到的道具或金币。我也不喜欢支线任务系统：马力欧一次只能从罗格港的「麻烦中心」接一个任务，必须先解决或放弃它才能接新任务。如果这次重制已经在努力让事情更便利，为什么不让玩家一次接多个任务，减少完美主义者来回跑腿接新任务的次数呢？照现在这样，它们似乎不值得做……只有一个极有价值的奖励例外，我就不剧透了。

总评​

《纸片马力欧》终于凭借《千年之门》这款极其忠实、视觉惊艳的重制版回归了它的 RPG 根源。粉丝们一直央求任天堂带回的一切都在这里，包括令人愉悦、变化多端的回合制战斗系统，配有令人满足的实时要素，以及独特、可爱、对故事和玩法都不可或缺的伙伴们。得益于与 2004 年同样犀利、同样幽默的剧本，罗格港及其周边地区洋溢着个性。它还引入了一系列现代化改良，梳理（但未消除）了原版的折返问题，轻松使它成为体验马力欧收集水晶之星之旅的最佳方式。《千年之门》在过去 20 年里一直被视为最伟大的任天堂游戏之一是有原因的，而这次出色的重制确保它至少在未来一千年里继续保持这一声誉。